马日磾
背景人物。
剧中别称
| 类别/類別/Type | 简化字 | 繁體字 | 日本語 | English |
|---|---|---|---|---|
| 名/Name | 马日磾 | 馬日磾 | 馬日磾 | Ma Ridi |
| 拼音/注音/読み方/Wade–Giles | Mǎ Rìdī | ㄇㄚˇ ㄖˋ ㄉㄧ | ば じってい | Ma Jih Ti |
| 字/Styled Name | 翁叔 | 翁叔 | 翁叔 | Wengshu |
| 拼音/注音/読み方/Wade–Giles | Wēng Shū | ㄨㄥ ㄕㄨ | おう しゅく | Weng Shu |
| 其它/Other |
列传
㊟日,或读若密mì,然《汉书・金日磾传》颜师古仅注「磾」而不注「日」音,《广韵》亦仅收「人质切」一韵,《集韵》仅收「而力切」。又,上古日纽与泥纽关系密切,若采信娘日归泥,则上古日纽为舌头音;若不赞成日纽归泥,则日纽为舌面前音,均与明纽区隔甚远,似不可通。则日读如字rì为妥。 字翁叔,扶风茂陵人。先后任谏议大夫、太尉、太傅,董卓死后曾谏止王允杀死蔡邕,未果,于是判断王允难以长久。后受刘协任命,出使山东诸侯,遭袁术扣留并夺走其符节,于是悲愤吐血而死。